Nederlander in Paramaribo slachtoffer van roofmoord: verschil tussen versies