Modderstroom in Colombia, honderden doden en vermisten - andere talen